Movie dialogue has a surreal quality that easily transports you to a particular decade or era. That’s because every decade and generation has its own colloquial accent, favorite words that were ...